Du 15 juin au 31 août 2026, l’Observatoire Régional de la Santé de Guyane – Centre Territorial de Promotion de la Santé (ORSG-CTPS) a accueilli Benjamin BEAUVOIS à l’occasion d’un stage de Data Management réalisé au sein du Service Études. Ce stage s’inscrivait dans le cadre de l’étude ATIPA (ExploitAtion des cerTificats de santé de l’enfant comme sources d’Informations Périnatales en guyAne : identification, faisabilité et valorisation des indicateurs clés), consacrée à l’évaluation du potentiel des certificats de santé de l’enfant comme source d’information pour le suivi de la santé périnatale en Guyane.
Un profil orienté vers la statistique et la science des données

Étudiant en Master 1 Mathématiques Appliquées et Statistiques – parcours Modélisation Statistique et Stochastique – à l’Université de Bordeaux, Benjamin BEAUVOIS est titulaire d’une licence Mathématiques et Informatique Appliquées aux Sciences Humaines et Sociales (MIASHS). Ce stage lui a permis d’appliquer ses acquis à des données de santé publique produites en Guyane
Une contribution à la recherche en santé publique à travers le projet ATIPA
L’étude ATIPA vise à identifier les indicateurs de santé périnatale susceptibles d’être produits à partir des certificats de santé de l’enfant, à évaluer la qualité des données disponibles et à apprécier leur potentiel d’utilisation pour la surveillance épidémiologique du territoire guyanais.
Intégré à cette démarche, Benjamin BEAUVOIS a travaillé sur trois sources de données : les certificats de santé du 8e jour (CS8), du 9e mois (CS9) et du 24e mois (CS24) sur des périodes allant de 2011 à 2025 selon le type de certificat.
Le stage avait pour objectif de contribuer à l’évaluation de la complétude et de la qualité des bases issues des certificats de santé de l’enfant transmises par le service de Protection Maternelle et Infantile (PMI) de la Collectivité Territoriale de Guyane (CTG), afin d’apprécier leur exploitabilité pour les analyses ultérieures de l’étude ATIPA.
Un calendrier progressif et un suivi régulier, adaptés à l’avancement des travaux
Le stage a été organisé autour d’étapes successives, avec des points réguliers d’échange et de validation avec la Chargée d’études encadrante, référente du projet ATIPA, et sous la supervision de la Responsable du Service Études.
Dans un premier temps, Benjamin BEAUVOIS a participé à la consolidation des bases de données, en assurant l’importation, la fusion et l’harmonisation des données issues de plusieurs années de collecte. Il a ensuite contribué au nettoyage des bases et à la documentation des traitements réalisés afin de garantir la qualité et la traçabilité des données.
La seconde partie du stage a été consacrée au contrôle de la qualité des données et à l’évaluation de leur complétude, ainsi qu’à la production de premiers tableaux de synthèse et supports graphiques. Enfin, un travail de sélection et de hiérarchisation des indicateurs a été mené afin de préparer les futures analyses épidémiologiques.
Ces différentes étapes ont abouti à la rédaction d’un rapport de stage présentant la méthodologie mise en œuvre, les principaux résultats obtenus et plusieurs recommandations pour les travaux à venir.
Une série d’enseignements utiles pour la poursuite de l’étude
Les travaux réalisés ont mis en évidence plusieurs enjeux pour l’exploitation des certificats de santé de l’enfant notamment l’hétérogénéité des formats, la présence de données manquantes, des variables en texte libre ainsi que certaines ambiguïtés de saisie.
Les analyses ont également montré que les certificats du 8e jour (CS8) étaient plus fréquemment retournés à la PMI que les certificats du 9e ou du 24e mois. En outre, les CS8 comportent de nombreuses variables importantes mais présentent une complétude limitée, tandis que les CS9 et CS24 affichent une meilleure complétude pour un nombre plus restreint de variables importantes.
Plusieurs recommandations ont été formulées, notamment le renforcement du retour des CS9 et CS24, la standardisation de la saisie, la documentation des versions des formulaires et l’amélioration des variables socio-économiques.
Les résultats de ces travaux et les recommandations fournies feront l’objet d’une publication ultérieure.
Une expérience au service de la santé publique en Guyane
À travers ce stage, l’ORSG-CTPS poursuit son engagement dans l’accueil et la formation d’étudiants aux méthodes de la recherche et de l’analyse de données en santé publique. Les travaux conduits par Benjamin BEAUVOIS constituent une étape préparatoire importante pour la poursuite de l’étude ATIPA et pour la valorisation future des données périnatales disponibles en Guyane.
Remerciements
L’ORSG-CTPS remercie chaleureusement Benjamin BEAUVOIS pour son implication tout au long de son stage et lui adresse tous ses vœux de réussite dans la poursuite de son parcours universitaire et professionnel.